Si tu as installé une image E2 sur ton HDD, c'est probablement dans la partition 1 (formattée en ext2)
Or, E2 , par défaut, essaie de monter la partition 1 en swap, et la partition 2 en tant que /hdd
Je pense qu'il te faut modifier le fichier /etc/fstab, afin de :
- monter /dev/sda2 en tant que /hdd
et supprimer la ligne qui concerne le swap