C'est normal, vous signez un contrat annuel avec BeinSport ce n'est pas pour choisir les mois que vous désirez payer à la carte. Ce n'est pas un service de VoD.
Et donc votre analogie ne tient pas non plus. Si vous partez en vacances il est normal de continuer de payer le loyer de la maison que vous louez, ce n'est au propriétaire d'avoir un manque à gagner parce que vous êtes en vacance un mois! De même si vous signez un contrat de location pour 3 ans si vous désirez casser le contrat avant la fin, il faut soit que vous trouviez un autre locataire, soit payer un dédomagement au propriétaire pour le manque à gagner.