Non seulement Numéricable n'a pas vérifié le bon fonctionnement de son script, sans doute écrit avec les pieds par un stagiaire non rémunéré, mais en plus, ça ne lui a pas posé de problème de donner plus de 1500 fois les coordonnées du même abonné, qui plus est, pour plusieurs enquêtes distinctes ! Le pauvre abonné devait se trouver dans le sinon d'un branchement conditionnel quelque part dans l'algo !!!
Le pire est que Numéricable tente pitoyablement de se défausser par sa soi-disant obligation de moyen et non de résultat (alors qu'heureusement, la loi contraint les opérateurs à une obligation de résultat, et on comprend pourquoi). Désormais, à cause de ce précédent, n'importe quel mis en cause dans une enquête judiciaire pourra nier sa responsabilité puisqu'il est démontré que les requêtes judiciaires auprès des opérateurs se sont déjà montrées non-fiables !