Sur ton vu si tu fais une recherche dans les plugins - extensions je vois qu'il existe ceci:
opkg update
opkg install enigma2-plugin-extensions-ftpbrowser
non testé, car ni ftp ni wput n'existe seul wget est présent au niveau du busybox.
Maintenant je ne sais pas ce que tu veux faire exactement, ni pourquoi tu penses avoir besoin d'un client FTP sur ton démo car tu peux retourner le problème.
Si tu ne sais pas pousser un fichier de A vers B en FTP, tu peux tout aussi bien te connecter en telnet sur B et venir chercher le fichier sur A. Au final cela revient au même.
Autre solution tu peux aussi mettre en place un partage des disques de B et mounter le disque de B sur le démo A (par exemple en cifs ou en nfs) et aller écrire les fichiers où tu veux sur le disque de B.
Pr2