D'après le tuto, tu dois mettre ces 3 fichiers (root_cfe_auto.jffs2 / kernel_cfe_auto.bin et boot_cfe_auto.jffs2) dans le répertoire /vuplus/duo/
Ensuite tu éteins le démo par le bouton Power ON/OFF, tu insères la clé USB dans le port USB avant, et tu allumes le démo par le bouton Power ON / OFF.
La mise à jour devrait démarrer automatiquement.