effectivement MKVmerge gui 3.0 pourra te convertir le son DTS en son AC3
CAR la dreambox 8000 ne supporte pas le son DTS !!!
j'ai eu la meme blague dans le passé
donc quand tu prends un film mkv assure toi qu'il est en AC3 ou voir même DTS & AC3
car si tu as uniquement la bande son DTS tu auras quedal en audio !!
maintenant moi pour exemple je m'assure de prendre un film mkv en son audio AC3
j'ai même reconvertis le son audio DTS en AC3 avec le soft MKVmerge sans aucun probleme
aucun decalage son assez facile d'utilisation
ceci pour info.
au cas ou
un petit tutoriel pour eventuelement faire avancer le schmilblick
Tu as un mkv avec bande son DTS et tu ne peux pas le lire alors ce petit tuto est pour toi...
Première étape : extraire la bande son DTS afin de la convertir.
1° Lance le programme "mkvextractgui.exe" (il doit se trouver dans le repertoire de mkvmerge)
2° Clic sur le bouton (avec 3 petit points) à droite du champs "Input" pour ouvrir ton mkv
qui est en dts
3° Coches dans le champs "Content" la piste (en anglais Track) de la bande son
4° Puis clic sur "extrac", ça va extraire dans le repertoire du mkv par défaut
Deuxième étape : la conversion
1° lance le programme "eac3togui.exe"
2° à droite du champ "source file" clic sur "browse" et va cherche ta bande son dts extraite.
3° Puis clic sur "convert", le shell s'ouvre et convertit, voilà c'est fait.
Troisième étape : le remuxage
1° lance "Mkvmerge Gui.exe", ouvre ton fichier originale avec ta bande son dts en cliquant sur "add".
2° Dans le champ où les pistes apparaissent, décoches la bande son DTS.
3° Re-clic sur add et va cherche ta bande son en AC3. Puis coche la.
4° Clic en bas sur Start Muxing, et Voilà le tour est joué...
Télécharge les progs en tapant leur nom sur google, tu les toruveras.