Quand ils mettent à jour leur liste des services, c'est en forçant une mise à jour du firmware de leur déco propriétaire (un peu comme si tu re-flashais ta DM )
Bien entendu, Oozoon ou autre, ce ne sera pas le cas : Ce sera à toi de maintenir ta liste de services, via un scan ou un ajout de fréquence
Quand il s'agit de mettre à jour les droits d'une carte d'abonnement (la date limite de validité, et les options souscrites) , les modules gestionnaires de cartes font en général cela très bien, mais ce n'est pas lié au firmware ( Oozoon ou autres).
Attention, toutefois, cela ne s'appelle pas clés ou cam : d'où l'avertissement de Mike