Quand je dis filezilla , je veux dire un logiciel ftp , donc oui idreamx te permet de copier hypercam 3 à la place hypercam2.06.
sur ton mac tu renommes hypercam.mipsel.lite en hypercam2.06
puis avec idreamx :
sur le vu+ tu renommes urs/bin/hypercam2.06 en ce que tu veux c'est pour pouvoir le récupérer;
puis tu copies le fichier hypercam2.06 qui est sur le mac vers le vu dans usr/bin/
A+
Marc