Ton firm a probablement mémorisé quelque part le dernier chemin utilisé ( usb )
as-tu essayé d'utiliser d'autres touches de la zap pour accéder aux fichiers enregistrés (type 'PVR' , ou touche rouge, ou via le menu, etc..) ? je n'ai plus de Duo, donc plus de zap devant moi
D'autre part, quand il t'affiche /media/usb , n'as-tu pas la possibilité de remonter d'un cran (en sélectionnant '..' ou 'parent' ) pour te repositionner sur /media/hdd ?