Bonjour,
Vérifie au niveau de ton NAS les droits mis sur le disque externe, vérifier aussi les protocoles autorisés sur ce disque externe.
Il faut aussi s'assurer d'avoir la bonne syntaxe pour mounter ce disque externe, elle est peut-être légèrement différente de celle des disques internes vu que le point d'attache de ce disque externe est différent sur le NAS comme c'est un disque USB.
Et si tu browse ton réseau au départ de ton VU+ (dans les options réseau) le disque externe n'est pas vu?
Pr2